"Petit" cours de japonais!

j'ais que 2 langues sur mon ordi

Pas de chance Sushiii

P'tin... ça fait longtemps que j'ai pas mis de truc!! J'ai un peux la flemme là, donc je vais surement en mettre dans la semaine.
J'ai encore plein de truc à vous apprendre ^^

Désolé pour le double poste = /

Alors aujourd'hui je vais vous apprendre à vous présenter en japonais ^^ (ouai ouai... je sais depuis le temps, vraiment désolé)

SE PRÉSENTER

Enchanté > Hajime mashite > はじめまして.
Je suis {prénom ou nom} > (Watashi wa) {nom ou prénom} desu > （わたしは）{nom ou prénom)　です.
C'est un plaisir de faire votre connaissance > Yoroshiku onegai itashimasu >　よろしく　おねがいいたします
Ravis de vous rencontrer > Yoroshiku > よろしく
Moi de même > Kochira koso >　こちらこそ
Quel est votre nom > O-namae wa nan desuka > おなまえはなんですか
Votre nom > O-namae wa >　おなまえは
D'où venez vous > dochira kara desu ka > どちらからですか
Je viens de (là d'où vous venez) > (là d'où vous venez) kara desu > (là d'où vous venez) からです
Où êtes-vous né ? > Go-syusshi wa > ごしゆつしんは
(je suis né à) Paris > (syusshin wa) pari desu > （しゆつしん
は）　パリ　です
(j'ai) grandi à (là où vous avez grandi) > (watashi wa) (là ...) de sodachi mashita > （わたしは　(là ...)　そだち　ました
Où habitez vous ? > (anata wa) doko ni sunde imasu ka >　（あなたは）　どこ　に　すんで　います　か
(j'habite) à (là ...) > (watashi wa) (là ...) ni sunde imasu > （わたしは）(là ...)　に　すんで　います

Très intéressant ^^ C'est "marrant" comme quoi, quand on répète ces phrases à hautes voix, ca fait comme dans les animés/dramas/jeux japonais (en même temps c'est logique oO)

Bref, merci ^^

Oui, c'est logique ^^
Après avoir l'accent japonais ça doit être chaud...

Je vais poster un autre cour surement demain pour rattraper le retard.

Donc si quelqu'un à quelque chose à poster, pour éviter un autre double poste (j'aime pas éditer, après personne sais qu'il y a un nouveau poste ici)

Ohlalalala! Depuis quand je suis pas venu ici!?
Moi qui pensais que j'allais vite finir le programme...

Alors cette fois si, je propose un cours sur les nombres!

Voici un petit aperçu des nombres.
1................ichi..........一　（いち）
2.................ni...........二　（に）
3.................san.........三　（さん）
4.................shi..........四　（し）
5.................go...........五　（ご）
6.................roku........六　（ろく）
7.................shichi......七　（しち）
8.................hachi.......八　（はち）
9.................kyû.........九　（きゆう）
10................jû...........十　（じゆう）
11................jûichi......十一　（じゆういち）
12................jûni........十二　（じゅうに）
13................jûsan......十三　（じゅうさん）
14................jûshi.......十四　（じゅうし）
15................jûgo........十五　（じゅうご）
16................jûroku.....十六　（じゅうろく）
17................jûshichi....十七　（じゅうしち）
18................jûhachi.....十八　（じゅうはち）
19................jûkyû........十九　（じゅうきゆう）
20................nijû...........二十　（にじゅう）
30................sanjû.........三十　（さんじゅう）
40................yonjû.........四十　（よんじゅう）
50................gojû...........五十　（ごじゅう）
60................rokujû........六十　（ろくじゅう）
70................nanajû........七十　（ななじゅう）
80................hachijû........八十　（はちじゅう）
90................kyûjû...........九十　（きゆうじゅう）
100..............hyaku..........百　（ひやく）
1000............sen..............千　（せん）
10000...........ichi man......一万　（いちまん）
10 0000........jû man.........十万　（じゅうまん）
100 00000.....hyaku man...百万　（ひやくまん）
1000 00000...sen man.......千万　（せんまん）


Alors vous aurez remarqué que le chiffre 4 peut se dire "shi" ou "yon" que le chiffre 7 peut se dire "shichi" ou "nana" et que le chiffre 9 peut se dire "kyû" ou "ku".
Comme ci-dessus (liste des nombres) il est préférable de les prononcer de cette façon.
Sinon pour ceux qui sont attentif j'ai séparé mes nombres en groupes de 4 et non de 3, au japon il y a juste une unité en plus que nous nous avons pas. Mais au final cela revient au même.

Donc voila pour aujourd'hui/ ce soir/ ce matin ^^

J'ai une question ! Pourquoi dans certains mots, (tous ceux que j'ai rencontré), il y a et des hiragana et des katakana ?

Woups désolé ^^' j'ai oublié de te répondre!

Les hiragana et les katakana sont tous deux des alphabets donc il est courant de les rencontrer! Par contre de là à ce que tu les vois tout le temps, c'est bizarre. Les katakana sont employé le plus souvent pour transcrire des mot étrangé en alphabet japonais, mais aussi pour mettre en surbrillance un mot (l'équivalent pour nous de l'italique). le hiragana lui est indispensable même si le reste de la phrase est en kanji car toutes les particules sont en hiragana.
Donc en gros il est courant de rencontrer des katakana et des hiragana dans une même phrase mais pas "tout le temps"
Mais dans un mot il n'y a qu'une seule forme d'écriture! Soit hiragana soit katakana soit Kanji (les hiragana peuvent être mélé aux kanji aussi).

Dis moi si je ne répond pas bien à ta question!

C'est ça, mais moi je rencontré des mots qui ont des syllaboùes en hiragana et des syllabes en katakana XD
La prochaine fois je leur dirais d'aller te saluer ^^

Je n'ai jamais rencontré de mot avec 2 alphabets ^^' Si tu as des exemples, je veux bien voir! Tu fais un p'tit screen et hop tu poste ici comme ça je pourrais voir!

J'ai oublié mon classeur de japonais au lycée.
Mais j'annonce que je reprendrais mes cours!
J'essaierais d'en poster un toute les 1-2 semaines.

Donc à la semaine prochaine ^^

Vraiment passionnant tes petit cours =) Que ce soit le sujet locké ou ici.
(quel est le nom du manuel dont tu as scanné quelques pages dans le sujet vérouillé d'ailleurs? ça m'intéresserait d'en faire l'acquisition ^^)

J'ai perdu un peu le japonais, je n'ai jamais eut le temps de finir ma formation quand j'étais au lycée, ça me fait vraiment plaisir de revoir tout ça avec ces tes petit cours, merci Vinou ! =)

*Avance doucement*

Pardon, mais je n'ai pas pu m'empêcher de tilter sur plusieurs choses.

1) Ohayo Gozaimasu n'est pas un "bonjour formel" c'est juste la façon de dire bonjour le matin^^

2) Le son "ou" en japonais ne se prononce pas "ou" comme en français mais est plutôt entre le son "u" et le son "ou" de même pour le "R" qui est à mi-chemin entre le son "L" et le son "R"

3) Les japonais n'écrives pas tout attachés sinon ce serait la galère pour reconnaitre les particules comme "yo" "mo"...etc.

4) Attention toute fois, beaucoup de mots en japonais ont la même prononciation mais s'écrivent différemment. Expemple tout bête: shi peu vouloir dire "4" mais aussi "mort", le kanji ne sera tout simplement pas le même.
C'est pour cela que dans certain cas on ne dira pas "shi" mais "yon"


Je souhaite bon courage à ceux qui voudront apprendre cette langue qui est très difficile et bourrée de subtilités (ces foutues histoires de particules m'ont donnés des cheveux blanc).

Sinon Vinou, n'oublie pas de donner le tableau des katakana et des hiragana et d'apprendre les différents temps (je pense à la terminaison du passé: "~shita"). Mais après tu fais comme tu veux, loin de moi l'idée de vouloir faire ma "je-sais-parley-jap-alor-écoute-mwa-lol-mdr". C'est juste qu'ayant quelques années de jap' derrière moi, j'ai voulu me rendre utile, voilà voilà x)

*repart comme elle était venue*

@Linea Kitten > Merci!
Euh... en fait je ne sais pas de quelle manuelle il s'agit mais je sais que la plupart des feuilles que j'ai pus poster dans le premier sujet était tapé par mon professeur lui-même mais je ne suis pas sûr.

@Hermes > Je t'en pris, si tu veux m'aidé ou même rajouter quelque truc n'hésite pas ^^ Moi même j'apprend et j'ai du mal (pas assez de motivation ni de temps). Merci pour les précisions. C'est maintenant que je me rend compte que quand j'ai tapé tout ces petit cours j'ai quand même appris des choses x) (surtout au niveau de la prononciation).


Eh.... j'ai encore oublié de poster les cours comme promis T T
(c'est un peu long à faire et surtout que j'ai la flemme la plupart du temps)

Ce weekend je penserais à mettre quelque chose! (faites moi repenser si vous voyez que rien n'est posté d'ici à samedi ^^)

Très intéressant dit donc! =D C'est très utile! :3 Merci!

Eh voila ... encore une semaine de plus où j'ai zapé ><

Donc...
Aujourd'hui...
Les jours de la semaine et les mois!

Lundi　getsuyôbi　 げつようび　　　月曜日
mardi　kayôbi　かようび　　　　火曜日
mercredi　suiyôbi　すいようび　　　水曜日
jeudi　mokuyôbi　 もくようび　　 　木曜日
vendredi　kinyôbi　きんようび　　　金曜日
samedi　doyôbi　どようび　　　　土曜日
dimanche　nichiyôbi　にちようび　　　日曜日

Les jours de la semaine en japonais c'est comme en anglais ou en français.
曜日　(yôbi) signifie le jour et est à la fin de chaque nom du jour de la semaine, c'est comme "day" en anglais et "di" en français.
Après viens devant dans l'ordre les kanji 月 (getsu) signifiant la lune, 火 (ka) le feu, 水 (sui) l'eau (chez nous le mercure un métal liquide), 木 (moku) arbre, 金 (kin) l'or, 土 (do) la terre, 日 (nichi) le soleil. Si vous faites le rapprochement avec nos jour de la semaine vous verrez que c'est quasiment identique.
De plus les jours de la semaine sont en rapport direct avec les planètes de système solaire, donc en japonais on utilisera à la place de 曜日 (yôbi) le

Pour les mois, c'est encore plus simple!
Il suffit de mettre le nombre correspondant au mois devant le kanji 月 (gatsu) qui signifie lune (car un mois, correspond à un cycle fait par la lune). On compte tout simplement le nombre de lune de la façon suivante :

1.Janvier　ichi-gatsu　いちがつ　一月
2.Février　ni-gatsu　にがつ　二月
3.Mars　san-gatsu　さんがつ　三月
4.Avril　shi-gatsu　しがつ　四月
5.Mai　go-gatsu　ごがつ　五月
6.Juin　roku-gatsu　ろくがつ　六月
7.Juillet　shichi-gatsu　しちがつ　七月
8.Août　hachi-gatsu　はちがつ　八月
9.Septembre　ku-gatsu　くがつ　九月
10.Octobre　jû-gatsu　じゅうがつ　十月
11.Novembre　jûichi-gatsu　じゅういちがつ　十一月
12.Décembre　jûni-gatsu　じゅうにがつ　十二月

Pour connaître le kanji qui situ avant le 月 (gatsu) il suffit de se référé au cours précédent sur les nombres.

Voila (très en retard)